June 22, 2026
Translink Corporate Finance acted as the exclusive advisor to Chic Hlavin Cosmetic Group on its sale to Nili Capital
Translink Corporate Finance Israel (Head-On) acted as the exclusive advisor to Chic Hlavin Cosmetic Group (“Chic”), a leading Israeli cosmetics manufacturer and brand owner, on its sale to Nili Capital, a leading American-Israeli PE firm.
Through the transaction, Nili Capital acquired 100% of Chic Hlavin Cosmetic Group’s share capital and intends to leverage the company as a strategic platform for further consolidation in the cosmetics and personal care sector (buy-and-build strategy), while accelerating its expansion across both Israeli and international markets.
About Chic Hlavin Cosmetic Group
Chic Hlavin Cosmetic Group is a leading Israeli developer, manufacturer, and marketer of cosmetics and personal care products. Founded in 1987, the Group operates a state-of-the-art manufacturing facility in Israel and serves customers in more than 60 countries worldwide through a diversified portfolio of owned brands, private-label solutions, and contract manufacturing services.
About Nili Capital
Nili Capital is a leading American-Israeli private equity firm focused on acquiring and developing established companies with strong market positions and significant growth potential. The firm partners with management teams to drive value creation through operational excellence, strategic growth initiatives, and targeted acquisitions, with a focus on building market-leading platforms in their respective industries.
Comments from TLCF Israel / Head-On
Doron Ephrati, Co-CEO of Translink Corporate Finance Israel (Head-On), stated: “This was a complex transaction that took a long time to complete. It is important to highlight positively the high degree of cooperation we received from both the sellers and the buyer, as well as from the buyer’s advisors, which enabled us to successfully complete the transaction. There is reasonable basis to believe that under the new ownership, the company will leverage its infrastructure and the extensive experience it has accumulated for rapid growth and entry into new markets, driven by the buyer’s initiative. Despite the complexity, the Head-On/Translink Corporate Finance team greatly enjoyed leading this transaction and wishes the new owners success.”
Contact our Team
Translink Corporate Finance is a world leader in cross-border mid-market M&A advisory services, specialising in transactions ranging from €10M to €250M. Established in 1972, with over five decades of experience, we get the deal done. We are a trusted global group with over 400 experts worldwide, and a proven track record with long-standing clients and deep sector specific knowledge. At Translink Corporate Finance, we are easy to approach, and our core ethos revolves around the pursuit of sustainable value creation for our clients – whose best interests always come first.
Translink Corporate Finance Israel (Head-On) is a strategy consulting firm, specializing in business growth and corporate value enhancement. Since the early 2000’s, Head-On has been assisting business owners and decision makers from all industries to address their most complex challenges in managing a company and leading it towards business growth. Our expertise in formulating and executing growth strategies, managing business development processes, creating strategic partnerships, and leading Mergers and Acquisitions processes, has helped hundreds of companies grow and leverage their business potential in the local and international markets. Visit Translink Corporate Finance Israel / Head-On

